網路資源: 其他::參考::語言

其他::參考::語言

字辭典

國語辭典
	http://www.edu.tw/clc/dict/ \| 中 \| 教育部網站中之國語辭典。
Merrian-Webster Collegiate Dictionary on line （韋氏大字典）
	http://www.m-w.com/netdict.htm \| 英 \| 韋氏大字典至今已經有150年歷史（1847起），網路版使用的是新的第十版。線上還有韋氏類語辭典。
Oxfold English Dictionary （牛津英文大字典）
	http://www.oed.com/ \| 英 \| 牛津英文字典(OED)很有權威性也很貴，年費550美元可以使用所有的內容，不然就只能看看每日一字（保證非常可觀）。另外從它的免費導覽，欣賞學習其一絲不苟的嚴謹態度也不錯。
The American Heritage Dictionary of the English Language, Third Edition. 1996 （英語字源字典）
	http://bartleby.com/61/ \| 英 \| 除了一般的字典服務，最重要的是語源的資訊，有時還有使用上的討論。另外網頁上還有幾篇討論英語史的文章。本網頁是免費網上書網Bartleby.com的一頁。

漢/外語翻譯

線上電子英漢字典
	http://dbweb.csie.ncu.edu.tw/~sch/tools/tools_dict.html \| 中 \| 鍵入英文字，就可查到中文解釋，也包括發音、辭源、各種辭意，資訊比萊思康完整。不過資料有點舊，連internet都查不到。
Taiwanese Dictionary （台語詞典）
	http://daiwanway.dynip.com/cgi/tdict.acgi \| 中英 \| 台語發音字典，鍵入漢字及英文皆可查詢，不過您可能得先閱讀一下音標說明。
林語堂《當代漢英詞典》網絡版
	http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/Lindict/ \| 中英 \| 可以用部首或拼音查詢漢字，而且都已圖像化，用滑鼠即可搞定。也可以用英文反過來做全文檢索，找到的資料相當豐富（包括聲音），網站由香港中文大學製作，
英漢字典 (萊思康)
	http://w1.lexicomp.net/lexi/default.htm \| 中英 \| 好用的英翻中線上字典。
英漢辭典 (Yahoo)
	http://tw.yahoo.com/dictionary/ \| 中英 \|
顏元叔網路英英/英漢辭典
	http://www.onlinedict.com/ \| 中英 \|

多語翻譯

Ectaco Online dictionaries （英語與其他語言互譯）
	http://www.ectaco.com/online/index.php3 \| 英 \| 這部翻譯字典平易近人，而且涵蓋面比一般的多語翻譯字典多，至少它包含了相當多的斯拉夫系的語言，也有阿拉伯語，與意第緒語。Ectaco自1990年即致力於電子翻譯。這是第六代的成果。
EuroDicAutom WWW Interface （歐洲多語名詞翻譯）
	http://eurodic.ip.lu/cgi-bin/edicbin/EuroDicWWW.pl \| 英 \| Euro歐洲多語名詞翻譯，包含十二種歐洲常用語言，到1999年4月共有五百多萬筆資料。不過這不是常用字的翻譯，多半都是專有技術名詞。
Greek and Latin Language Resources （希臘與拉丁語言資源）
	http://www.cs.utk.edu/~mclennan/OM/grk-lat.html \| 英 \| 若簡易拉丁字典不能找到解決您的疑惑，這一個希臘拉丁語言資源的連結區應該可以幫忙找到。這個資源區屬於一個要復興希臘原始宗教Pagan的教團所有。
IITS - Cologne Digital Sanskrit Lexicon （科隆數值梵英字典）
	http://www.uni-koeln.de/phil-fak/indologie/tamil/mwd_search.......位址過長 \| 英 \| 這部線上梵英字典收有160,000條目，以Monier-Willian的《梵英字典》為據。梵英，英梵皆可用。為德國科隆大學人文學院中的印度學與塔米爾研究院提供的資源。在該網站中還有另一部IITS - Cappeller's Digital Sanskrit Lexicon （線上梵英字典，時間較早），收有50,000條目，兩者並無關係，可以互補使用。另外在它的印度學資源中還可以找到塔米爾字典，伊朗字典。
Online Sanskrit Dictionary （線上梵語字典）
	http://www.alkhemy.com/sanskrit/dict/ \| 英 \|
Words (W. Whitaker) （拉/英翻譯）
	http://lysy2.archives.nd.edu/cgi-bin/words.exe \| 英 \| 簡易線上拉丁文/英文的翻譯器，有約27,000字彙。不過您可能要先讀Help，了解查詢結果中各符號的意思。同屬聖母大學的另一網站，提供拉丁字典與文法，字彙較少，但是有較完整的文法、索引連結與說明。
ARTFL Project: French-English Dictionary Form （法英辭典）
	http://humanities.uchicago.edu/forms_unrest/FR-ENG.html \| 英法 \|
Deutsch <-> Englisches Wörterbuch （德英辭典）
	http://www.tu-chemnitz.de/urz/netz/forms/dict.html \| 英德 \|
LOGOS （多國翻譯字典）
	http://www.logos.it/ \| \| LOGOS是一個龐大的多語翻譯資源，也是一個頗有野心的計畫。它的目標只有一個：「翻譯之至善」，而利益的追求還在其次。涵蓋的語言很廣（包括華文（簡繁）的SinoLogos），目前（8/00）有快八百萬筆資料。現有新舊兩種字典，舊字典比較明快，鍵入要查的字就可以（不過結果有時會出人意料）。新字典還可以讓您指定語言與主題領域，過程也較繁瑣。
travlang's Translating Dictionaries （旅遊翻譯字典）
	http://www.dictionaries.travlang.com/ \| \| 一個簡易的多語翻譯字典，主要是歐洲各國語系。字彙不是很多，是提供旅遊觀光使用的。

多辭典搜尋

台北翻譯社
	http://www.taipei-translation.com.tw/ \| 中 \| 重新改版後的台此翻譯社網站，提供一份很不錯的翻譯資源連結區，不過目前不是很齊，有一些連結是空的，（尤其是大家最需要的中文部分）。另外它有一個資料連結區，與字形區。
OneLook Dictionaries (B Ware)
	http://www.onelook.com/ \| 英 \| OneLook是一部超字典，只要鍵入字彙，就可以協助您在625部字典中查詢（資料庫有約250萬筆資料），有一般字典也有專業字典，也提供英、法、德、義、西語之字詞解釋。如果您嫌太雜，也可以自訂您的字典櫃。畫面樸實無華。
yourDictionary.com （你的字典）
	http://www.yourdictionary.com/ \| 英 \| 粗看以為yourDictiary.com，是一部超字典，但是它是事實上是一個巨大的關於一般各國語言字辭典、翻譯字典與專業字典的巨型連結區（包括1500個字典連結區，涵蓋230種語言）。當然它也提供線上速查（韋氏大字典）。1999年才建立，前身是1995 R.Beard 建立的線上字典網。

縮寫字

Acronym Finder （縮寫字典）
	http://www.acronymfinder.com/ \| 英 \| 縮寫字資料庫量近十六萬字。字長限24字母。（有超過24字母的「縮寫字」嗎？！有的，答案是56個字母，請讀一讀本站有趣的about）。主要是英文縮寫。例如可以找得到美國的MSRI，但是沒有法國的IHES。又鍵入縮寫字時，不能有「.」（縮寫代號）。